Rendu!

Nous sommes arrivés dans la nuit de vendredi à samedi. Les vols se sont très passés. Les enfants sont de vrais voyageurs. Le retour se passe très bien, tout le monde est en forme mais décallé. Le plus difficile est le décallage boraire. La nuit dernière est la preminèr nuit où les garçons ne se sont pas réveillés à 3h00 AM en disant qu'ils ne s'endormaient plus et que Léonie dormait sans être sur le party à 2h00 AM. Nous avons pris une belle routine et tout semble entrer dans l'ordre.

La petite semble bien s'adapter à sa nouvelles maison mais pas tellement à la neige et le froid. Elle semble dire dans qu'elle sorte de pays suis-je????.....:))

Après Noel j'ajouterai des nouvelles photos pour conclure le blog, qui avait été créé uniquement pour notre merveilleuse rencontre.

Merci pour tout vos bons commentaires, c'était très apprécié. Cela nous a permis de se sentir un peu moins loin malgré tout!
Joyeux Noêl! à tous

Dernier message en direct du Vietnam

Ce soir c'est la dernière fois que nous écrivons en direct du pays de notre fille. Nous sommes bien contents de retourner dans notre maison et nous avons très hâte de vous présenter Léonie.

Nous quittons quand même le Vietnam avec un petit pincement au coeur, il restera toujours une petite partie de nous ici. Notre voyage s'est très bien passé, et d'excellents souvenirs resteront gravés à tout jamais dans nos têtes. De plus nous avons eu d'excellents compagnons de voyage. Nous étions avec 3 autres familles qui sont formidables et tellement gentilles. Nous ne pouvions pas mieux tomber. Nous garderons d'excellents souvenirs d'eux.

Alors demain soir (vendredi) à minuit nous serons de retour chez-nous et nous allons faire notre sapin de NOEL en famille (maintenant de 5).....peut-être juste samedi ou dimanche finalement hihihi.


Au plaisir!

Bientôt le retour!

Après une autre belle journée passée à Hanoi, voila qu'une bonne nouvelle est arrivée aujourd'hui, le passeport Canadien de Léonie est enfin prêt! Après avoir bien profité de la ville hier (visiter quelques lieux historiques, un peu de magasinnage dans les marchés, cyclo-pousse dans le vieux Hanoi et une bonne crème glacée dans une crèmerie francaise), nous sommes donc allé prendre possession du passeport à l'ambassade aujourd'hui. Les préparatifs du retour commencent, nous avons même pu devancer notre retour au bercail d'une journée. Nous partons donc pour le Québec Vendredi au lieu de Samedi et arriveront donc soit vendredi soir ou samedi matin (selon la dispo du vol Québec - toronto). Nous le saurons seulement une fois rendu à Toronto car techniquement il n'y a plus de place sur le dernier vol en soirée et devront donc le prendre le lendemain matin. Nous allons quand même tenter de nous mettre stand-by pour Vendredi soir.
Voici donc quelques photos aditionnelles de ces 2 derniers jours et de la photo officielle de Léonie avec son passeport canadien devant l'ambassade!
Demain nous commencons les bagages (les garcons sont très excités de jouer dans la neige et Antoine a hâte de faire du ski-doo!)- donc à très bientôt tout le monde!
PS. Léonie est de plus en plus souritante et elle rie beaucoup! Faut croire que la bouille de ses deux frères aide beaucoup!

D'autres photos!

Alors voici d'autres photos de la Baie d'Halong. Nous pouvons voir notre bateau, des immenses rochers,la grotte surprise que les enfants ont visité, le saut de Marc Etienne du haut du bateau, nous entrain de faire du kayak dans la Bai d'Halong et autres.

Aujourd'hui mardi nous sommes allés visités le Lac à la tortue et le vieux Hanoi. Nous avons fait du cyclo-pousse, tout le monde a bien aimé!
Des photos suivront......il ne reste que quelques jours alors nous essayons d'en profiter au maximum.....
a+

Photos !

Ah c'était merveilleux!

Nous revenons de la Bais d'Halong.....il n'y pas de mot pour décrire ce que nous avons vécu....quel paysage, tout simplement halucinant! Tout était parfait. Le bateau était très joli et luxueux. (Pour Angie et Annie ma voisine, il y avait même de la boisson Malibu sur le bateau..hummmm:)...Et quoi dire de la nourriture qui était sublime. La première journée nous avons visité un village flottant, où il y a environ 600 personnes qui y habitent. Par la suite nous avons eu un happy hour et un souper de roi. Le lendemain nous sommes partis à la découverte de la Baie. Nous avons débarqué sur une petite île avec une plage privée. Il n'y avait que notre groupe sur la plage (environ 10 personnes) c'était le paradis et la tranquilité avec une belle eau turquoise. Les garçons ont fait du Kayak pour la première fois dans cette eau limpide, ils trippaient. Marc Etienne en a profité pour s'exercer au plongeon en sautant du toit du bateau à sa grande joie.....Par la suite nous avons eu un dîner avec plusieurs services qui était excellent. La deuxième journée, Marc Etienne et les 2 gars sont allés visités la cave surprise qui avait des stallactiques et des stalagmites...je ne suis pas certaine des mots...mais c'était vraiment extra selon mes hommes. Je vais essayer de mettre des photos car une imgage vaut milles mots. Je ne sais si je vais être capable car il semble y avoir un problème avec les photos mais bon j'essaie quand même.

Léonie continue de progresser dans son attachement avec nous. Elle semble heureuse d'être en notre compagnie et mange..mange et mange......je pense qu'elle ne pèsera plus 15 livres lorsque vous allez la voir....

Demain nous prévoyons aller visiter le pont rouge et le lac à la tortue. Nous attendons toujours le passeport de Léonie pour qu'on puisse revenir. Nous prévoyons l'avoir mercredi..on verra!! Nous aimons bien le Vietnam, et cela fera un petit quelque chose de le quitter, mais nous avons aussi hâte de revenir dans notre maison et pouvoir vous revoir tous!

bye!

Myr: Je cherche encore les pantalons....mais je n'en trouve pas..J'ai vu personne avec cela ici...c'est biz....je continue la recherche...

Bruno: je t'envoi un e-mail pour les clés de l'auto et merci encore







Léonie

Nous partons pour la baie d'Halong!

Demain samedi nous partons pour une croisière sur la Baie d'Halong pour 2 nuits/3 jours. Nous revenons lundi pm. Les garçons sont très excités à aller sur le bateau. Nous allons être sur le bateau Indochinas. Cela va être une première croisière pour toute la famille. Nous partons avec 2 autres familles du groupe. À notre retour c'est certain que nous allons mettre des photos de ce site merveilleux. Vous pouvez aller voir sur google, pour vous renseigner. Vous taper baie d'halong.

Léonie a beaucoup changé. Elle se dégourdie beaucoup plus depuis hier. Nous sommes maintenant capable de la faire rire à tout moment, sans pour autant faire le clown pendant 3 heures. C'est vrai qu'il ne faut pas se fier au 4-5 premiers jours avec notre enfant, cela évolue vraiment beaucoup. Nous sommes fières d'elle, et c'est comme-ci elle avait toujours été avec nous.

Aujourd'hui nous avons visité une ancienne prison construit par les français en 1854 nous vous laissons sur quelques photos des derniers jours.

Alors à lundi!

Quelques photos aditionnelles!

Jour 2 à Hanoi

Allo! Nous avons passé une belle nuit dans notre nouvel hotel. Je conseille à tous le somerset car c'est vraiment super avec plusieurs commodités lorsque nous avons un bébé. De plus il est à côté de la clinique SOS internationale (5 minutes à pied).D'ailleurs nous sommes allés à la clinique ce matin (encore) ce qui peut être pratique.

Là maintenant nous allons nous amuser dans une des piscines de l'hotel, car il fait beau et chaud (27 C). Enfin le soleil est revenu car depuis 3 jours c'était un peu sombre mais humide.Nous pouvions nous baigner mais sans soleil... Je pense qu'il annonce de la belle température cette semaine alors nous allons en profiter. Nous prévoyons aller à la baie d'halong, pour une croisière mais nous ne savons pas encore quand. Je sais chez-vous la neige est là ou presque...alors j'arrête de me plaindre:))

Nous avons rendez-vous demain matin (mardi) l'ambassade du Canada pour le passeport Canadien de Léonie. Nous ne pouvions y aler aujourd'hui car il semblerait qu'il y ait beauccoup de personnes malades à l'ambassade. Et après l'ambassade,il ne reste qu'à attendre...et profiter du soleil et de la piscine.

Voici d'autres photos!
à bientôt!

Suite au nouveau vidéo voici des nouvelles photos!

Vidéo de notre première rencontre! Un moment inoubliable!

Avec un peu de retard, voilà les premières minutes de notre première rencontre avec Léonie à l'orphelinat. Le vidéo dit tout!

Nous sommes rendus à Hanoi, tout s'est bien déroulé dans l'avion. Léonie va retenir de ses frères qui sont de grands voyageurs.

Oui oui pour les photos de moi:))....maintenant que nous sommes au Somerset à Hanoi, Internet fonctionne très bien, alors nous allons être capable de vous tenir au courant plus souvent. l'hotel est super, et nous venons d'aller manger, et la nourritures est vraiment extra. Il y a de tout(vietnamien-pizza-hamburger- mexicain-poulet-boeuf-porc et j'en passe). Il y a même un menu enfant (pizza-croquette-macaronie-hot dog- etc...) Quand nous

Léonie continue d'être de plus en plus à l'aise avec nous. Elle est super drôle et nous sommes tous en amour déjà avec elle. Son rhume commence déjà à s'atténuer, et elle ne fait plus de fièvre depuis hier matin (samedi). À vrai dire elle en a fait juste un peu et je me demande si ce n'était pas des dents....mais nous n'avons pas pris de chance car nous savons qu'il y avait des bébés qui ont eu des pneumonies à l'orphelinat et le docteur nous a dit que sa gorge avait une légère infection . Et ce n'est pas le temps de tomber malade ici....malgré qu'il y a un très bon service de médecin.

Dernière journée à Hoi An!

Ce soir c'est notre dernière journée à Hoi An...nous avons été à la mer pour une dernière fois. Demain nous quittons pour Hanoi et pour le reste du voyage.

Nous avons refait les boutiques ce matin, Michèle, Marie Claire et moi pour acheter d'autres souvenirs. Les enfants sont encore très heureux d'être au Vietnam. Nous avons vu un docteur ce matin pour Léonie. Il venait pour notre couple d'amis, et tant qu'à être là. Et finalement il a une petite infection légère à la gorge, donc anthibiotique pour 5 jours. Nous l'avons pris avant que cela dégénère. Mais elle va très bien tout de même, elle commence à être plus à l'aise avec nous et elle n'est plus nécessairement tout le temps dans nos bras. Elle joue, rit, sourit. C'est merveilleux!

à bientôt!

Quelques photos!

Léonie à la piscine pour la première fois!

Hoi An!

Allo!
Nous sommes toujours à Hoi An et c'est presque le paradis côté de la nourriture et Hotel. Et écoutez bien tout le monde, moi Marie Claudia je mange du poisson:)) et c'est très bon. (Nath je vais pouvoir t'initier au poisson maintenant que c'est fait pour moi hihihi). Nous sommes vraiment bien à cet hotel. Marc Etienne a même son bar dans la piscine....Aujourd'hui nous avons visité Hoi An et c'est tout simplement mignon. Il y avait beaucoup de petite boutique avec plein de belles choses.

Depuis quelques jours Internet ne fonctionne pas vraiment bien et nous avons de la difficulté à mettre des photos. Mais probablement que rendu à Hanoi cela va être plus facile.
Tout le monde va bien, Léonie commence à se dégèner avec nous. Elle est un peu moins collée après nous. Les gars la font beaucoup rire. Hubert a le tour de la faire rire aux éclats. Elle commence à jaser, elle est vraiment drôle.

Nous lui avons acheté plusieurs petits pyjamas vietnamiens, et pour les gars aussi. Ils vont être "cute" tous les 3. Et moi je me suis fait faire une tunique sur mesure. Ils vont venit me la porter demain à l'hotel. Marc Etienne lui s'est acheté une cravate. Tous les vêtements sont en vrai en soi.

Nous quittons pour Hanoi dimanche matin....nous ajouterons des photos si nous sommes capable très bientôt. Ne vous inquiètez pas si vous n'avez pas de nouvelles.

Chantal: j'ai eu ton e-mail, et merci beaucoup. Je te ré-écris lorsque je serai à Hanoi car internet va être plus facile. C'est drôle ton histoire de téléphone avec l'osthéo. hihihihi

bye!xxxxx

nouvelle

allo, internet foctionne vraiment mal ...tout va bien. il fait un peu plus frais ces jours ci. nous partons toujours dimanche pour hanoi.

maman: je ne suis pas capable d aller sur hotmail, donc je ne peux pas voir les messages.

nous allons essayer de mettre des nouvelles photos des que possible
bye

Officiellement à nous

Léonie est avec nous depuis 2heures cet pm. C'est merveilleux..Tout va bien. Elle boit très bien et adore les céréales (les céréous hein Chantale)...Jusqu'à maintenant elle est très calme et elle est toujours en admiration avec ses frères.

Nous sommes maintenant à Hoi An jusqu'à dimanche, et quel changement. Cela fait du bien au morale, car au Tourane (comme les autres parents d'adoption le disaient) c'est pas fort....Nous sommes au Hoi An beach resort. C'est très propre et la nourriture excellente.

Voici donc des photos de la cérémonie....

Chantale: reconnais-tu quelque chose sur Léonie! et en passant je pense qu'elle va se perdre dans l'habit de neige que tu m'as passé.....elle pèse 15 lbs ....tout les vêtements lui font à merveille. Merci!

Karine: Je n'ai pas eu le temps de te parler avant de partir et j'espère que tes trous de dents vont bien....Merci pour tes commentaires...